El pequeño fue identificado como Baluk Bautista Santino Zaiser, de 12 años, quien se movilizaba en una bicicleta negra.
La otra parte, una Toyota Hilux 4x2, gris, era conducida por un joven de 21 años, con domicilio en Las Talitas-Tafi Viejo, provincia de Tucumán.
Se hizo presente en el lugar un médico del hospital local, quien diagnosticó al conductor de la bicicleta "sin signos vitales".
Los datos en el lugar indicaban que el joven intentó cruzar la ruta en su bicicleta y el conductor de la camioneta no lo pudo esquivar y lo embistió. El menor falleció en el acto.
Se realizó el test de alcoholemia al conductor de la camioneta, arrojando 0,00 g/l.